Über die Klabauter weiß man wenig, nur dass man sie hin und wieder sieht, und zwar vor allem auf Schiffen. Man sagt ihnen nach, sie seien eine Mischung aus Gnomen oder Kobolden und anderen Völkern, bewiesen ist das aber nicht.
Klabauter sind kaum einen Schritt groß und tragen wilde Bärte. Sie gelten als wild, sprunghaft und lärmend, klettern im schlimmsten Sturm lachend durch die Takelage und verschwinden, bevor man sie fassen kann.
Das verjagte Volk
Eine alte Legende erzählt, die Klabauter hätten einst ganze Königreiche besiedelt, seien aber mit der Zeit in die Welt hinaus verjagt worden. Ihr mythischer König Robärthrunius sei damals auf die weite See geflohen, wo er bis heute auf einem verwunschenen Schiff die Meere kreuzt.
Seemannsglaube
Seeleute sagen, ein Klabauter an Bord bringe Glück. Er klopft an die Planken, wo das Holz morsch wird, und flickt nachts, was die Mannschaft übersehen hat. Verlässt er aber das Schiff, so sinkt es bald.
Begegnungen
Wer einem Klabauter begegnet ist, erzählt meist dasselbe. Er redet ohne Punkt und Pause, die Wörter purzeln in einem einzigen Atemzug aus ihm heraus, und er ist nie für einen Augenblick still. Seine Ausdauer scheint unerschöpflich, und wer ihn umrennen will, prallt an ihm ab wie an einer Mauer. Nennt man ihn einen Kobold oder einen Gnom, so besteht er empört darauf, keins von beiden zu sein. Manche Seeleute berichten auch, ein Klabauter habe ihnen im Wachen Traumbilder geschickt.
In den Hafenstädten halten viele die Klabauter trotzdem für den Stoff von Kindermärchen.